(01)Bookkeeping app for small businesses · Dubai
Mizaniya
A bookkeeping app for cafés and small shops in the UAE — scan a receipt and the VAT is found for you, see next month’s cash before it happens, and send a bilingual tax invoice in a minute.

(01)The challenge
Owners of small UAE businesses keep receipts in a drawer and meet their numbers once a quarter, when the VAT return is due.
Mizaniya needed an app a café owner would open every morning — fast, bilingual and built around the UAE’s tax rules rather than translated from somewhere else.
(02)Our approach
The home screen answers one question: what will the balance be at month’s end, with rent and supplier bills already in the forecast. Receipts are scanned and matched — supplier, TRN, total and 5% VAT — and filed in a category. Invoices go out bilingual with the TRN in place, and the VAT payable for the quarter is always visible. Every screen is mirrored in Arabic on one design system with two directions.
(04)What we delivered
App screens
Languages, mirrored RTL
Design system, two directions
Next project(02 / 26)
Start a project
Let's build something iconic.
Tell us where you want to be in twelve months. We will show you how to get there.
Start a projectOr write to us directly
hello@voyarx.com
