(09)تطبيق محاسبة للأعمال الصغيرة · دبي

ميزانية

مشروع استعراضي

تطبيق محاسبة للمقاهي والمحلات الصغيرة في الإمارات — امسح الإيصال فتُستخرج ضريبة القيمة المضافة تلقائياً، وشاهد السيولة قبل الشهر القادم، وأرسل فاتورة ضريبية ثنائية اللغة في دقيقة.

ميزانية
العميل
ميزانية
السنة
2026
التخصص
أنظمة الأعمال والبرمجيات
النطاق
Product design · Fintech · Mobile app · Bilingual · Design system

(01)التحدي

يحتفظ أصحاب الأعمال الصغيرة في الإمارات بالإيصالات في درج، ولا يلتقون بأرقامهم إلا مرة كل ربع سنة عند موعد الإقرار الضريبي.

احتاجت ميزانية إلى تطبيق يفتحه صاحب المقهى كل صباح — سريع وثنائي اللغة ومبني على أنظمة الضريبة الإماراتية لا مترجم من مكان آخر.

(02)نهجنا

تجيب الشاشة الرئيسية عن سؤال واحد: كم سيكون الرصيد في نهاية الشهر، مع الإيجار وفواتير الموردين ضمن التوقّع. وتُمسح الإيصالات وتُطابَق — المورّد ورقم التسجيل الضريبي والإجمالي وضريبة 5% — ثم تُصنَّف. وتصدر الفواتير ثنائية اللغة مع الرقم الضريبي، وتبقى ضريبة الربع المستحقّة ظاهرة دائماً. وكل شاشة لها نسخة عربية معكوسة على نظام تصميم واحد باتّجاهين.

ميزانية — 1 / 5

(03)لقطة بلقطة

02 / 05

(04)ما قدّمناه

56

شاشة للتطبيق

2

لغتان مع اتجاه معكوس

1

نظام تصميم باتّجاهين

  • Product design
  • Fintech
  • Mobile app
  • Bilingual
  • Design system

المشروع التالي(10 / 16)

وديان

البرنامج الوطني لمسارات المشي

ابدأ مشروعك

لنصنع شيئاً استثنائياً.

أخبرنا أين تريد أن تكون بعد اثني عشر شهراً، وسنريك كيف تصل إلى هناك.

ابدأ مشروعك